1994-05-06 to 1994-05-08

World Superbike German Round

Hockenheim (Permanent circuit, 6.7920 km)
Attendance: 21,000
Event permit: IMN 102/2
Timekeepers: WIGE-Group
Entries: 67 / Practised: 61 / Qualified: 36

Overall qualifying

P.#RiderBikeQ1Q2TimeKM/H
11USAScott RUSSELLDunlop tyresKawasaki2:04.362:03.062:03.06198.69
25ItalyGiancarlo FALAPPAMichelin tyresDucati2:03.712:03.272:03.27198.35
34ItalyFabrizio PIROVANOMichelin tyresDucati2:03.392:04.962:03.39198.16
43New ZealandAaron SLIGHTDunlop tyresHonda2:04.252:04.412:04.25196.79
56ItalyPiergiorgio BONTEMPIDunlop tyresKawasaki2:04.302:04.492:04.30196.71
636ItalyValerio DESTEFANISDunlop tyresDucati2:05.372:04.302:04.30196.71
723USADoug POLENDunlop tyresHonda2:04.742:04.772:04.74196.02
820JapanKeiichi KITAGAWADunlop tyresKawasaki2:04.832:05.372:04.83195.88
98Great BritainTerry RYMERDunlop tyresKawasaki2:04.992:04.99195.63
102Great BritainCarl FOGARTYMichelin tyresDucati2:05.102:05.10195.45
1160GermanyUdo MARKMichelin tyresDucati2:05.122:05.752:05.12195.42
1261SwitzerlandRoger KELLENBERGERDunlop tyresYamaha2:07.122:05.382:05.38195.02
1310ItalyMauro LUCCHIARIMichelin tyresYamaha2:06.022:05.422:05.42194.95
1488SwitzerlandEdwin WEIBELDunlop tyresDucati2:06.572:05.542:05.54194.77
1563FranceAdrien MORILLASDunlop tyresKawasaki2:05.572:06.762:05.57194.72
1676PortugalAlex VIEIRAMichelin tyresHonda2:07.232:05.612:05.61194.66
1762GermanyRainer JÄNISCHDunlop tyresSuzuki2:08.342:05.692:05.69194.54
1859ItalyMauro MORONIDunlop tyresKawasaki2:05.752:06.322:05.75194.44
1937New ZealandSimon CRAFARMichelin tyresHonda2:05.892:05.892:05.89194.23
2026Great BritainSteve HISLOPMichelin tyresHonda2:06.022:07.762:06.02194.03
2141BelgiumMichael PAQUAYMichelin tyresHonda2:06.032:06.472:06.03194.01
2253AustraliaRob PHILLISMichelin tyresKawasaki2:06.102:06.142:06.10193.90
2333Great BritainBrian MORRISONMichelin tyresHonda2:07.322:06.122:06.12193.87
2471SwitzerlandMarcel KELLENBERGERMichelin tyresKawasaki2:06.332:06.152:06.15193.83
2568GermanyStefan SCHESCHOWITSCHMichelin tyresKawasaki2:07.112:06.342:06.34193.53
2670GermanyMartin WIMMERMichelin tyresKawasaki2:07.002:06.402:06.40193.44
2754FranceDenis BONORISDunlop tyresKawasaki2:07.112:06.432:06.43193.40
2879FranceJean-Yves MOUNIERMichelin tyresDucati2:06.492:08.002:06.49193.31
2911AustriaAndreas MEKLAUDunlop tyresDucati2:06.852:06.552:06.55193.21
3040ItalySerafino FOTIMichelin tyresDucati2:09.412:06.592:06.59193.15
3149ItalyAndrea PERSELLIDunlop tyresDucati2:06.622:07.112:06.62193.11
327BelgiumStéphane MERTENSDunlop tyresDucati2:06.742:06.712:06.71192.97
3339Great BritainMatt LLEWELLYNDunlop tyresDucati2:06.882:06.732:06.73192.94
349SwedenChrister LINDHOLMDunlop tyresYamaha2:06.782:06.822:06.78192.86
3552GermanyJochen SCHMIDDunlop tyresKawasaki2:07.842:06.832:06.83192.79
3687ItalyRoberto PANICHIDunlop tyresDucati2:08.032:06.902:06.90192.68
(37)28SwitzerlandMarcel ERNSTBridgestone tyresKawasaki2:08.372:07.342:07.34192.02
(38)77FranceJosé KUHNMichelin tyresHonda2:07.372:07.902:07.37191.97
(39)17ItalyFabrizio FURLANKawasaki2:07.732:07.492:07.49191.79
(40)38ItalyGianmaria LIVERANIDunlop tyresHonda2:07.512:08.092:07.51191.76
(41)67GermanyBernhard SCHICKDunlop tyresDucati2:08.382:07.832:07.83191.28
(42)65GermanyAnton GRUSCHKADunlop tyresYamaha2:09.262:08.022:08.02191.00
(43)32ItalyStefano CARACCHIMichelin tyresDucati2:08.242:08.212:08.21190.71
(44)18ItalyLuca RUGGERIDunlop tyresDucati2:08.312:08.942:08.31190.56
(45)57SwitzerlandPeter HAUGBridgestone tyresHonda2:08.332:09.082:08.33190.53
(46)80ArgentinaNéstor AMOROSODunlop tyresKawasaki2:08.492:08.912:08.49190.30
(47)21FranceJean-Marc DELETANGMichelin tyresYamaha2:08.592:08.772:08.59190.15
(48)58ItalyAldeo PRESCIUTTIDunlop tyresDucati2:08.912:08.612:08.61190.12
(49)81Great BritainDave REDGATEMichelin tyresYamaha2:11.332:09.162:09.16189.31
(50)85FranceAlain LELANKawasaki2:11.342:09.352:09.35189.03
(51)43SwitzerlandEric MAILLARDMichelin tyresHonda2:09.362:09.772:09.36189.02
(52)78ArgentinaLeonardo BAGNISMichelin tyresHonda2:09.422:09.362:09.36189.02
(53)74GermanyHerbert ENZINGERMichelin tyresDucati2:09.412:11.212:09.41188.94
(54)73GermanyMichael GALINSKIDunlop tyresHonda2:10.602:10.222:10.22187.77
(55)34FranceBernard CAZADEDunlop tyresHonda2:10.592:10.292:10.29187.67
(56)66Great BritainJohn BARTONDunlop tyresKawasaki2:11.672:13.592:11.67185.70
(57)64FranceGérald MUTEAUMichelin tyresKawasaki2:12.212:11.702:11.70185.66
(58)29SwitzerlandHugues BLANCMichelin tyresDucati2:13.162:12.102:12.10185.10
(59)82NorwayJan Olav NOTENGDunlop tyresSuzuki2:15.502:13.152:13.15183.64
(60)72AustriaAnton BERGHAMMERDunlop tyresYamaha2:14.282:13.522:13.52183.13
(61)84FranceThierry ROGIERMichelin tyresDucati2:14.232:14.23182.16

Positions in parentheses denote riders who either did not receive a grid space, failed to meet qualifying requirements or withdrew after qualifying.

Sources:

Official results/ Official entry list/ Official timetable/ 1994⁠-⁠05⁠-⁠08 Sky Sports TV coverage/ Cycle News 1994⁠-⁠05⁠-⁠25 pg14⁠-⁠16/ El Mundo Deportivo 1994⁠-⁠05⁠-⁠20 pg52/ Le Soir 1994⁠-⁠05⁠-⁠09 pg32/ Moto Revue n3136 pg48⁠-⁠52/ MOTOR SPORT aktuell 1994⁠-⁠05⁠-⁠11 pg40⁠-⁠43/ Usenet post in rec.motorcycles.racing 1994⁠-⁠05⁠-⁠09/ Usenet post in rec.motorcycles.racing 1994⁠-⁠05⁠-⁠11/ Photos by Manfred Mothes (highsider.com)/ Photos by Mario Böttger